Скажи мне правду

Question

Вас раздражает, когда вы сталкиваетесь здесь с кем-то в Соединенных Штатах, который не говорит по-американски? :)))

Совсем не политический вопрос! Просто любопытнее всего.

Answer 1

Цитата:

Сообщение от Herb Hunter ↠ I не волнует термин «американский» как синоним английского. Американцы, канадцы, австралийцы говорят по-английски. Мексиканцы и кубинцы говорят по-испански или мексиканцы и кубинцы? Раньше меня беспокоило, когда я сталкивался с определенной группой иммигрантов, которые не говорили по-английски. У меня сложилось впечатление, что они не очень старались выучить наш язык, по крайней мере, не так усердно, как другие иммигранты. Я ошибался. Просто так казалось из-за их количества. Каждая группа иммигрантов следовала одному и тому же образцу. Первое поколение мало говорит или совсем не говорит по-английски, их дети учат английский, а их внуки не могут общаться на языке своих бабушек и дедушек, они говорят только по-английски. Мне все еще не хочется выбирать язык, когда я использую банкомат. Гаитяне или азиаты, кажется, справляются, не имея своего языка в качестве опции на экране.

Вы действительно понимаете, что «говорящий по-американски» - это ссылка на цитату из политики, которая многие знают. Термин был «придуман» последним во время одного из ее интервью. ОП не придумал этот термин ... он имел в виду это жестом.

Answer 2

Цитата:

Сообщение от Riverwolf ↠ здесь мы иди опять ... за сколько поколений до твоей нынешней семьи они не говорили по-американски? (что, кстати?) кроме коренных американцев на этом форуме, тогда все остальные являются иммигрантами.

эти так называемые коренные американцы были иммигранты тоже.

Answer 3

Цитата:

Первоначально опубликовано 3rd_harmonic ↠ да? http://www.pbs.org/speak/ с 2005 года ... и ранее Дилери Борунда Джонстон Говори по-американски: опубликовано руководство по языку и культуре США, выпущенное в 2000 году http://news.harvard.edu/gazette/stor...peak-american/ 2013 https://itunes.apple.com/us/app/spea...400082093?mt=8 выпущено в 2010 году http://www.upenn.edu/pnc/rodriguezdisc.html речь 1997 года Я мог бы привести еще много примеров.

Хорошо ... Я не знал, что это было придумано давно, но все же это является основой ОП:

http://www.cnn.com/2015/09/06/politi...rsity-spanish/

Answer 4

Цитата:

Первоначально написал muscmp ↠ я ' Мы никогда не слышали, чтобы кто-нибудь из нас говорил по-американски. может быть, английский. играть музыку!

Вы когда-нибудь слышали, чтобы кто-нибудь говорил по-английски? думаю нет.

Answer 5

Цитата:

Первоначально написал robj144 ↠ Вы делаете Поймите, что «говорящий по-американски» - это ссылка на цитату не очень умного политика, которого многие знают. Термин был «придуман» последним во время одного из ее интервью. ОП не придумал этот термин ... он имел в виду это жестом.

Я не понимал этого, но потом я признался, что был немного на тупая сторона спектра. Я хотел бы думать, что лично я понял, что Riker36 говорил это в шутку.

Answer 6

Цитата:

Первоначально написал 3rd_harmonic ↠ это так названные коренные американцы тоже были иммигрантами.

Не так, как вы много! ;)

Они попали сюда тысячи лет назад, а не всего несколько веков.

Answer 7

Цитата:

Сообщение от amyFB ↠ ^ + 1 Отсутствие толерантности в США совершенно смущает.

Просто спросите у французов ;)

Answer 8

Цитата:

Сообщение от UncleJoe ↠ / \ Это / \ Изучи язык страны, где ты будешь жить. Эта ветка могла бы сделать интересный опрос.

Сделай это ;) ...................

Answer 9

Цитата:

Первоначально: kydave ↠ I, Я твердо верю в свободу. Если Соединенным Штатам не потребуются какие-то усилия для ассимиляции, начиная с изучения языка, мы рискуем стать одной из этих племенных наций третьего мира.

Насколько мне известно, в США никогда не требовалось, чтобы жители изучали английский язык. Тем не менее, чтобы стать гражданином США, необходимо продемонстрировать:

«Умение читать, писать и говорить на обычном английском языке, если только они физически не могут этого сделать из-за инвалидности, такой как слепота, глухота или страдание». от нарушения развития или умственного расстройства. От этого освобождаются также лица старше 50 лет на дату подачи заявки, которые проживали здесь в общей сложности не менее 20 лет после поступления в качестве постоянного жителя, а также лица старше 55 лет, которые были законными постоянными жителями не менее 15 лет. requirement.»

Answer 10

Цитата:

Первоначально опубликовано ewalling ↠ Не нравится ты много! ;) Они попали сюда тысячи лет назад, а не всего несколько веков.

и когда они пришли .. племя за племенем, они не не начинайте говорить на языке тех, кто был здесь первым. Существовали сотни языков для сотен племен в Северной Америке. На каком языке мы должны говорить?


и на каком языке должны говорить британцы? Английский не был первым языком там.