Как произносится 'Luthier'? - Гитарист
0 голосов
/ 15 июня 2011
Привет всем, просто быстрый вопрос. Я пытался Google, но, честно говоря, я не доверяю этим случайным незнакомцам. Я предпочитаю спрашивать это здесь, потому что общее согласие является опытным и интеллектуальным. В любом случае, как правильно произносить слово «Luthier»? Я произношу это «Loo-the-er», но опять же, я из Канзаса. Спасибо заранее

Ответы [ 63 ]

0 голосов
/ 16 июня 2011
Бен Алорс, C'est Facile, Quoi! Luthier. C'est à © vident. :)))

Извините, не удержался. Просто шучу'.
0 голосов
/ 19 июня 2011
Мне не мешало бы услышать французскую версию. Если это правильно, это правильно. Что меня беспокоило, так это американская репортерка CNN, которая продолжала говорить capSOOL вместо капсул во время операции «Буря в пустыне».
0 голосов
/ 16 июня 2011
Цитата:
Первоначально опубликовано Morgan1
Вы ' все неправильно! Это произносится как "gee-tar-maker".

извините, но я думаю, что произношение на самом деле "gee-tar-mach-er", потому что его немецкое происхождение просто как Шумахер и т. д.
0 голосов
/ 19 июня 2011
, , , , , , , , , ,
0 голосов
/ 16 июня 2011
Цитата:
Первоначально опубликовано Morgan1
Вы ' все неправильно! Это произносится как "gee-tar-maker".
Только в Западной Вирджинии и Кентукки.
0 голосов
/ 19 июня 2011
Лично я не против французского избиения. В конце концов, это форма свободы слова. Немного вульгарно, чтобы быть уверенным. Я вижу, что некоторые исторически оспариваются, но, по крайней мере, написание читаемо для нас, не носителей языка.

Но, чтобы проверить принцип, давайте попробуем и посмотрим, являются ли эти шутки такими же забавными, заменив Французский от африканцев или коренных американцев, или на данном этапе мусульман.

Бьюсь об заклад, никто не посмеет, и, вероятно, это правильно. и это не недавно. Много английского происходит от французского, любезно предоставленного франкскими обычаями норманнов, включая язык.
Язык: от французского язык .

Не хотел звучать педантично или без юмора, но я только что сделал.
0 голосов
/ 16 июня 2011
Цитата:

"gee-tar-mach-er", потому что его немецкое происхождение, как у Шумахера и т. Д.
Только в холмистой местности Техаса.

Они также говорят "Zwei pils bitte" при заказе пива (или двух в данном случае). Должен любить этих пилснеров!
0 голосов
/ 19 июня 2011
Я не могу поверить, что эта тема так долго ....
0 голосов
/ 16 июня 2011
Цитата:
Сообщение от PWoolson
Правильно произношение:
Lute-ee-ay
Это французское слово, и вот как оно звучит по-французски.
НО ...
Мы американцы и должны все делать по-своему, поэтому обычно говорят:
Лют-э-э-эр.
Все в порядке. У французов в определенных ситуациях были францизированные американские слова, которые они считали недостаточно "французскими" ... такие как "фабрика". ;)
0 голосов
/ 19 июня 2011
Цитата:
Сообщение от Лоран Брондел
Лично Я не против французского избиения. В конце концов, это форма свободы слова. Немного вульгарно, чтобы быть уверенным. Я могу видеть, что некоторые исторически оспариваются, но, по крайней мере, написание читаемо для нас, не носителей языка.

Но, чтобы проверить принцип, давайте попробуем и посмотрим, являются ли эти шутки такими же забавными, заменив Французы - африканцы или коренные американцы, или на данном этапе мусульмане.

Могу поспорить, что никто не посмеет, и, вероятно, это правильно ..

Ну, как натуральный блондин из семьи натуральных блондинок (на шотландско-ирландской стороне моего отца), по правде говоря, я немного устал от всех "блондинистых" шуток. Моя естественно белокурая дочь не любит их еще больше, так как многие из этих шуток сосредоточены вокруг светловолосых женщин, которые и глупы, и сексуально помешаны, и она ни та, ни другая.

Но они просто шутки, не более того, и, как таковой, не стоит обижаться.

В любом случае, теперь я официально кланяюсь из этой темы. Я сказал все, что я могу сказать. Приятного путешествия!


чм
Добро пожаловать на сайт Гитарист, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...