Вы на самом деле не говорите нам, к чему подключен микрофон. Проблема может лежать дальше по цепочке сигналов, чем сам микрофон. Например, вы подключаете микрофон к акустическому усилителю? Если это так, проверьте настройку усиления для микрофонного входа, это может быть установлено для линейного уровня, и это объясняет низкую громкость (микрофоны имеют намного более низкий уровень сигнала, чем обычные звукосниматели, поэтому производители микшеров много делают о своих конкретных микрофонных предусилителях).
Более того, прямое попадание в звуковую дыру не является идеальным, как правило, концентрация низких частот ведет к чрезмерной громкости. Ориентация микрофона примерно там, где шея соприкасается с телом, микрофон, слегка наклоненный в сторону звукового отверстия, обычно является хорошим местом для начала, и получение более сбалансированного звучания может помочь звучанию гитары лучше звучать для ваших ушей.
Наконец, если вы настроены на использование микрофона, убедитесь, что остальная часть цепочки сигналов соответствует задаче - рассмотрите небольшой микшер для уточнения уровней и, например, эквалайзера.