Произношение гитарных брендов ...

Question

Я всегда был заинтригован произношением нескольких названий гитарных брендов, особенно азиатского происхождения. Когда я вырос в этом регионе, мне интересно, является ли популярное произношение более «прозападной» версией того, как оно может произноситься на местном диалекте?

Два вопроса, о которых я говорю:


Takamine - это "Так-а-ми-нэй" или "Возьми меня"?

Yairi - "Ya-ee-ree" или "Yay-ree"?


Какие-либо другие торговые марки, которые интересуются другими произношением?

Answer 1

Tock-a-meeneh и Yah-ee-ree.

Answer 2

Обычное произношение, которое я всегда слышал в Америке:

Tak 'ah mee' nee

и

Yare '- ee

Answer 3

Это то, что мне нужно, по крайней мере, это то, что я читал в выпуске гитариста, освещавшем это давным-давно. Это также и глаз-бан-эз, а не глаз-бан-эй, хотя я никогда не слышал этого второго произношения.

Answer 4

Lowden: Низкий -дун или laow -дун?

Пьезо: Pee- et -zo или py -zo?

Epiphone: Ep pa-phone или e- pif -a-nee?


Я произношу каждый из них, как первый выбор, но я слышал, что другие используют второй. Они, конечно, не правы! :)

Answer 5

Цитата:

Первоначально написал jdinco ↠ я был никогда не уверен в Halcyon

Я читал ветку пару месяцев назад - у меня был тот же вопрос. Я считаю, что это "Hal-C-On", мягкое "с".

Answer 6

Цитата:

Сообщение от Джим ↠ Обычный произношение, которое я всегда слышал в Америке: Tak 'ah mee' nee и Yare '- ee

Я говорю Yar-ee.

Забавно, я искал произношение Ibanez, Традиционно это произносится как Eye-Ban-Ez.
Но на самом деле японское произношение E-bon-yez .

Просто небольшая заметка. Wyatt Earp, традиционно произносится как «Urp», на самом деле является «Арп».

Дан

Answer 7

Tock-a-meenee

Ya-eer-ree

Вот как я их говорю.

Answer 8

Цитата:

Первоначально ewalling ↠ Точно. Тем не менее, я недавно был исправлен в торговой сети за то, что произнес это, как вы говорите. По-видимому, правильный способ сказать, что это «Gad'een». Кто знал? ;)

Вы должны вернуться и найти сотрудника, который "исправил" вас, и сказать ему или ей, что Роберт Godin, который владеет компанией, произносит имя из гитар, которые он делает как:

«Go-DAN».

Я встречался с ним лично, как и многие другие здесь, на этом форуме, которые посещали магазин Godin гитарная клиника Он произносит свое имя по-французски, что имеет смысл, учитывая, что он франко-канадец:

"Row-BEAR Go-DAN."

Hope это помогает.


Уэйд Хэмптон Миллер

Answer 9

Поскольку я в Японии уже 14 лет, я попробую:

Tah-kah-ME-neh (как и в большинстве языков, на японском языке нет звуков "э-э")

YI-ree (YI как в yikes! или yippee-ki- yi -yay, mothertrucker )

Японский - на самом деле довольно легко произнести. Существует почти однозначное соответствие между звуками и тем, как они написаны.

Однако иногда они неправильно понимают иностранное произношение. В Японии «Ibanez» рифмуется с «тайваньским».

Answer 10

bourgeois = Booer-JWA