Цитата:
| Отлично пост от Уэйда о том, как бороться с корейскими купцами. Мне больше нечего добавить. |
Это лестно, Неко, спасибо.
Я прочитал последние пару постов в этой теме вслух, чтобы моя жена, которая была со мной в Корее, и она сказала: «Просто скажи ему, чтобы он поклонился, когда он входит, и поклонился, когда он уходит, как это делают корейцы».
Тем самым она не говорила о глубоком поклоны от талии, а точнее эти маленькие кивки, почти то, что инстинктивно делают корейцы, когда взаимодействуют друг с другом. Наблюдайте за кем-нибудь там, и вы увидите тысячи этих маленьких кивков в течение всего дня.
Легко впасть в самостоятельную работу, потому что это большая часть местной атмосферы.
Одна вещь это, кажется, отделяет корейскую культуру от других в Восточной Азии - это их истинное удовольствие, когда западные люди пытаются быть вежливыми. Если вы примените ту же стратегию, пытаясь применить местные добрые манеры в Японии, они будут довольны, но их реакция почти такая: «О, какая умная обезьяна!» И китайцы могут быть очень циничными и пренебрежительными, например: «Что вы пытаетесь вытащить, чокнутый?»
Но корейцы, как правило, в восторге, особенно вдали от привычного туристического маршрута.
Веселись.
Уэйд Хэмптон Миллер