Добро пожаловать на форум!
Если «патч», на который вы ссылаетесь, определенно применен, а не является неотъемлемой частью шейного блока, то да, это будет пластина, закрывающая болты. Это то, сколько производителей маскируют отверстия.
Если повезет, он будет очень легко приклеен и легко выиграет. Крышка из розового дерева на моем Circa OM была настолько слегка приклеена, что отскочила непреднамеренно, и я так и не смог ее починить.