Great Misheard Тексты песен.

Question

Моя подруга только что сказала мне, что его 5-летняя внучка услышала, как Боб Дилан впервые в своей жизни поет «Дует ветер».

Она удивилась, почему он поет «Муравьи - мои друзья. . "


Бесценно ....


Итак, кто еще получил немного?

Answer 1

Mondegreen - это неверное толкование или неправильное толкование фразы в результате почти гомофонии, что придает ей новый смысл.

Хорошим примером является песня "Луи Луи".

На вечеринке пьяный муж друга пел вместе с Доби Грей "Дай мне ноги, мальчик, чтобы освободить мою душу, я хочу потеряйся в своем рок-н-ролле и уйди ".

Answer 2

Текст песни на ходу

Если я когда-нибудь уйду отсюда
Мысль отдать все это
Зарегистрированной благотворительной организации
Все, что мне нужно, это пинта в день
Если я когда-нибудь уйду отсюда
Если мы когда-нибудь выберемся отсюда

Я думал, что это будет ...

Если я когда-нибудь уйду отсюда
Мысль отдать все это
Сигареты на благотворительность
Все, что мне нужно, это пинта в день
Если я когда-нибудь выберусь отсюда
Если мы когда-нибудь выберемся отсюда

Answer 3

В течение многих (до интернета) лет я понятия не имел, что Rocket Man Элтона Джона «выжигает свой предохранитель там один»

Answer 4

Когда я был новым верующим, я услышал, как 400 человек поют «Святой город», часть, которая звучит так:

«Иерусалим, Иерусалим, поднимите свои ворота и пойте» 1002 * Осанна, в высшей, Осанна своему королю. "

Мой друг подумал, что они поют:" Осанна, твори свое дело! "

Из той же церкви" Я никогда не мог, никогда не оплакивал Господа ", стал:
«Я больше никогда не смогу быть преступником ...»

... который, как мне показалось, показал большую преданность вере.

И старый друг пел:

"Слушай (о-о-о-о-о-о)
Хочешь какой-нибудь Ледяной Голубой Секрет? (ооооооооо)
Позвольте мне положить что-нибудь в ваше ухо (ооооооооо)
Скажи слова, которые ты так долго не слышал ...
Я пахну так же, как ты! "

Извините ...

Это забавная тема!

Answer 5

На протяжении многих лет на песню Little Will 'Willin' я пел строчку "... даже ездил задом наперед, чтобы меня не взвесили", только чтобы узнать, что это проселочных дорог не назад,

Answer 6

«Над пропастью во ржи» Дж. Д. Сэлинджера был их дедушкой.

Answer 7

Я послал песню, которую написал своей сестре, и одна из строк звучала так: «Никто не может сказать мне, что именно ты сделал мою ошибку». Она подумала, что я сказал: «Никто не может сказать мне, что заставило тебя приготовить стейк».

Answer 8

Во время припева я пою себе ..

Нашел, нашел дверь. Нашел день.

(хотя это не так)

Answer 9

Цитата:

Первоначально написал steamfurnace ↠ Слышал девушка на вечеринке поет во всю легкие орлам "Жизнь в быстром переулке", но поет "Труба на вазелине!"

:O

Это как бы придает песне совершенно новый смысл ...

:))

Answer 10

Малыш Карл Великий

Осторожно, что ты несешь
Потому что человек мудрый
Ты все еще преступник в их глазах

мысль была ...

Осторожно, что ты несешь
' Потому что именно поэтому
Ты все еще преступник в их глазах

Я до сих пор не могу понять слова к песне, которые звучали, пока кредиты работали в конце WKRP в Цинциннати. Все начинается с Бармена! Бармен! Эй, чувак, послушай здесь ... И тогда это становится неосуществленным