Основываясь на некотором предыдущем опыте, действительно талантливый мастер / техник может - я повторяю «возможно» - сможет минимизировать выбоины для ногтей.
У меня были некоторые подобные незначительные повреждения пары гитар в прошлое - вызвано или ногтем или выскальзывающей струной. В моем случае рассматриваемые гитары были также кедровыми, как показано на вашей фотографии. Когда я возвратил гитары от luthier, я был очень удивлен относительно того, насколько отступы / углубления исчезли. Я спросил мастера, наполнил ли он их каким-то составом. Он ответил, что то, что он сделал, было тщательно использовано паром в области углублений. Далее он сказал, что пар вызовет разбухание дерева, и при правильном выполнении это может удалить / уменьшить некоторые незначительные вмятины.
Я бы не попробовал это сам, но этот мастер по ремонту смог сделать Процедура работы с (на мой взгляд) отличными результатами.