Правильное произношение Петрос, Трауготт, Шомодь

Question

Что касается следующих имен строителей, каковы правильные произношения?

Petros: ("Pete-rose", "Pet-ross", "Pete-ross" и т.д ...)
Traugott : ("Tra-Gut", "Tro-Got", "Tra-Goat" и т. Д.)
Somogyi: ("So-ma-gee", "So-moy-gee" и т. Д .. .)

Я чувствую себя глупо, спрашивая это, но я хочу, по крайней мере, проявить уважение к этим великим покупателям, чтобы правильно произносить свои имена. Спасибо!

Вик

Answer 1

Я почти уверен, что Somogyi:

soeeu-mmooueaeu-gGgueee wwwxqt-yaiixcv-ieIHgh-silent-Q-accent на третьем слоге.

:)

Действительно, я думаю, что это так maa'-го». Но я могу ошибаться.

Answer 2

Спасибо за произношение Bourgeois.
Будучи немцем, я всегда произносил «траугот», но он, вероятно, стал американизированным.

Answer 3

Я слышал, как Джефф сказал "Тр-а-а-а". Я ожидаю, что он говорит это правильно. "Аааа" как в "сове". «Гут» как в «кишке».

Я думаю, Bourgeois совпадает с классом:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/bourgeois

\ ˈbuÌ ‡ rzh-ËŒwä

Lowden является громким.

Answer 4

Цитата:

Первоначально написал birkenweg42 ↠ Мне было интересно то же самое с Bourgeois.

Я всегда говорил Боар-шва ... по крайней мере, это самое близкое к тому, что я могу печатать фонетически.

Я неправильно произнес Lowden в течение многих лет, пока меня не исправили. Я всегда говорил Low-den, но, видимо, это Loud-en.

Answer 5

Takamine? Прихватка - моя или Прихватка - 1000
Овангкол? О - Ванг - Зов или О - Ванг - Коул

Лангеджанс? Лан - га - Янс или Лайнг - Янс или Лан - Га - Янес

Answer 6

Цитата:

Первоначально написал gcalico ↠ Как долго как насчет произношения, а как насчет ziricote? Это зир-э-э-кутей?

Это довольно легко, так как в испанском и испанском словах очень мало различий в произношении. То, как вы это написали, скорее всего, пройдет любую критику. Хотя второй слог должен быть больше одиноким звуком «е». "Я" издаю длинный "е" по-испански. «Е» делает длинный «а» звук на испанском языке.
А как насчет Сапеле? Я знаю правильное произношение, и НИКТО не говорит это правильно. У меня есть хороший друг, который отправился в город Сапеле в Африке для миссионерской работы. Они произносят это «сап-ух-ли» с ударением на первый слог. Это звучит довольно нелепо по-английски, поэтому я говорю неправильно, как «су-плати-ли», с ударением на среднем слоге.

Answer 7

И еще есть Yairi, произнесенный в США. Яр-эээ

На основании того, что я слышал о Yairi видео заводского тура на YouTube,
правильный японский это ... год или ее, где средний слог свернут или торопится.

Мои $ .02 за субботнее утро.

Answer 8

Sap-EEEE-leee здесь - я знаю, что я прав

Su-MO-gee (somogyi)
Traw-got (traugott)

Answer 9

Произношение действительно может быть очень сложным.

Очень часто на гитарных форумах я слышу, как Zager и Esteban произносится как "peas ~ akrapp"

Даже различия между английским и американским английским объясняют это.

Запутанно, а? ;)

Answer 10

Версия для Великобритании:

Петрос: Пэт-Росс
Трауготт: Троу-Го
Шомоджи: Сох-Мох-Джи