Журнал против Дневник

Question

Что-то легкое и веселое.

Я недавно посмотрел на разницу между журналом и дневником. Большинство относятся к ним как к синонимам, но это не так. Журнал - это запись ваших мыслей и эмоций. Журнал может содержать стихи, картинки и цитаты, а также ваши собственные мысли и чувства. Дневник - это простая регистрация и запись событий, которые произошли в течение дня.

Почему-то я всегда думал об обратном. Журнал представлял собой запись и запись ежедневных событий, а дневник был полон мыслей, чувств, картинок и цитат.

Answer 1

"Rien ... ne rien de tout. (Ничего ... вообще ничего.") - запись в дневнике Людовика XVI 14 июля 1789 г.

Answer 2

Цитата:

Первоначально опубликовано Андромеда ↠ Кажется что в какой-то момент истории между ними существовала разница ... меня удивляет, почему два разных слова развивались для одной и той же вещи? .... но в наше современное время слова стали синонимами.

Короткий ответ таков: «дневник» появился на английском языке через французский, а «дневник» появился более непосредственно из источников, более близких к латинскому оригиналу.

Прошлой ночью я не делал У меня нет доступа к моему любимому этимологическому словарю, но у меня есть сегодня, поэтому вот параграфы, которые относятся:

8. Более понятным является происхождение дневника: L diarium (esp in pl diaria), рацион за день, дневной отчет; с формой диарий, ср. с диализом L, ежедневно (см. DIAL), оба получены из штампов. Из умирает также происхождение смежного дня, дополняющего и побуждаемого nocturnus, nox или ночи; его extn diurnalis, ежедневный, esp в отношении к diurnum, журнал (от acta diurna, дела, совершаемые ежедневно - и записанные), приходит E adj суточный, ежедневный, откуда n дневник, дневник или дневник, позже газета.

9. Теперь L diurnalis становится приставным журналом OF-EF, который используется EF-F в качестве n и принимается E за газету - современный дневник. Журнал F, газета, имеет производную журналистику, откуда E журналистика, и журналист, откуда E журналист.

Я скопировал записи без указания аббревиатур, но вы, вероятно, можете указать намерения для большинства из них. L - латынь, E - английский, OF - старофранцузский, EF - ранний (современный) французский, F - современный французский.

В любом случае, как я уже говорил в своем первом посте, когда слова попадают в английский, они подвергается культурным и личным предпочтениям человека или книги, дающей определение. Таким образом, детали предоставлены нашим анонимным ученым из Википедии. Как Шалтай-Болтай говорит Алисе в Стране Чудес:

«Когда я использую слово», - сказал Шалтай-Болтай довольно презрительным тоном, - «это означает только то, что я выбираю, чтобы это означало - ни то, ни другое» больше или меньше ».« Вопрос в том, - сказала Алиса, - можете ли вы заставить слова означать так много разных вещей ».« Вопрос в том, - сказал Шалтай-Болтай, - который должен быть мастер - это все. ”

Да ... вы, вероятно, можете сказать, что я вроде как слова.
:)))

Дирк

Answer 3

Цитата:

Первоначально Написано dirkronk ↠ На самом деле, Вы были правы в первый раз. Не знаю, какой источник дал вам конкретное различие между «дневником» и «дневником», но оба термина означают одно и то же и происходят от одного и того же слова: умирает (DEE-туз): "день." Оба означают письменный отчет, в котором делаются ежедневные записи, независимо от вида записи: личное наблюдение или деловая встреча или что у вас есть. Любое наложение правил о том, к какому виду предметов относится данная книга, является прихотью культурных или личных предпочтений. Единственное существенное отличие заключается в вариациях в устном (устном) произношении, которые на протяжении веков от оригинальной латыни дали нам две формы, которые требуют различного написания. Дневник поступает практически напрямую из формы диария, начиная с штампов. В этом случае звук "d" сохраняется и подчеркивается. Дневник происходит по-другому, от формы diurnalis (поздняя латынь для ежедневного), которая снова от diurnus (ранее латинская, также для ежедневного), снова начиная с умирает. Но эта форма была подвергнута акцентам, которые размыли слоги "dee-URR", так что звук "j" проявился. (Попробуйте. Скажите «dee-URR-nal» несколько раз, не проявляя чрезмерной осторожности, и посмотрите, не начинаете ли вы слышать «j» даже в своем собственном произношении.) The самая ранняя форма классической латыни изначально не имела буквы «j»; это было добавлено позже (распространено ко времени средневековой или церковной латыни) и применено для письменного использования слов, когда они мигрировали в латинские производные «романские» языки (итальянский, испанский, португальский, французский, румынский) или нелатинские языки например, английский, который принял латинские слова. Или, по крайней мере, так говорит моя древняя учительница латыни, миссис Элор Осборн ... самая учёная из нескольких учителей, которые у меня были за 5-1 / 2 года латыни изучение. Согласна ли современная этимологическая стипендия с другим - это другой вопрос. Мое время с языком началось в середине 1960-х. Так что я все еще верю в это, но вы не обязаны это делать. Если вам нравятся определения, которые вы недавно обнаружили, эй ... почему бы не придерживаться их! :))) Приветствия, Дирк

Это «исследование» было просто чтобы увидеть, есть ли разница.

Я нашел этот сайт, где получил информацию.

http://www.differencebetween.com/dif...-and-vs-diary/

При поиске в Дневнике в Википедии я нашел это.

"Дневник - это запись (первоначально в рукописном формате) с отдельными записями, упорядоченными по дате , в которой сообщается о том, что произошло в течение дня или другого периода. дневник может включать в себя переживания человека и / или мысли или чувства, в том числе комментарии о текущих событиях, выходящих за рамки непосредственного опыта автора.

Сегодня этот термин обычно используется для личных дневников, которые обычно предназначены для того, чтобы оставаться личными или иметь ограниченное распространение среди друзей или родственников. Слово «дневник» может иногда использоваться для «дневника», но обычно дневник имеет (или намеревается иметь) ежедневные записи, тогда как запись в дневнике может быть менее частой ».

Кажется, что было какое-то различие между двумя в какой-то момент в истории ... заставляет меня задуматься, почему два разных слова развились для одного и того же т hing? .... но в наше современное время слова стали синонимами.

Answer 4

Я могу рассказать, WmRob.

Будучи студентом-искусствоведом в 1960-х и начале 70-х, а позже работая художником, я хранил альбомы для рисования. Большинство более крупных (11x17 и 12x24) представляли собой спирально-связанные прокладки с надписью «Sketch Diary» - fwiw. Многие мелкие (от 8х10 до 11х17) были переплетены в простые черные обложки, и я носил их повсюду: рестораны, бары, поездки к друзьям или по всей стране, походы на выходные на озеро или на ранчо и фермы. , Я рисовал карандашами, карандашом Конте, ручками Рапидографа, бамбуковой ручкой и чернилами, масляными пастелями - все, что у меня было в моей старой сумке для переноски - мешок с противогазом для войны. Когда я сделал профессиональный переход от арт-директора к копирайтеру, я бросил эту привычку. Извините, я сделал. Я смотрю на некоторые из тех, которые я сохранил сегодня, и помню события, места и особенно людей с таким большим количеством ярких деталей.

Две недели назад у меня был один из этих альбомов в работе. Это было похоже на капсулу времени. Концептуальные линии и макеты из моего урока рекламного искусства, мысли из моего прочтения эссе Гертруды Стейн, тексты песен, исследования для картины, которую я сделал на старой гитаре, заметки из университетской лекции известных фотографов депрессии Уокера Эванса (плюс эскиз самого бородатого Эванса) и Рассела Ли (Ли действительно преподавал в UT во время моего пребывания там). Он также имел десятки набросков, сделанных на репетициях «Дьяволов Лоудона» драматическим отделом Техасского университета еще весной 1972 года. Многие из рисунков были исследованиями декораций, костюмов и нескольких деталей очень оригинального макияжа, разработанного для производство. Один набросок был так похож на беглеца из Kiss, что я показал его большому поклоннику Kiss в моем офисе, который согласился ... и был откровенно очарован этим наброском (сделанным задолго до того, как Kiss начал свою традицию сценического макияжа).

Сделайте себе одолжение всем вам, кто не полностью погружен в цифровой образ жизни. Сделайте рукописный (или нарисованный) дневник / дневник. То, что вы называете книгой, не так важно. Но годы, даже десятилетия спустя вещи, которые ты сейчас пишешь, могут быть действительно важны для тебя старше.

Дирк

Answer 5

Дневник - это место, где фермер держит своих коров.

Answer 6

Цитата:

Первоначально: dirkronk ↠ Сделай сам услугу, все вы, кто не полностью погружен в цифровой стиль жизни. Сделайте рукописный (или нарисованный) дневник / дневник. То, что вы называете книгой, не так важно. Но годы, даже десятилетия спустя вещи, которые вы сейчас пишете, могут быть действительно важны для вас старше. Дирк

Я веду дневник / журнал. Какое-то время я пытался сделать это на своем компьютере ... помните старый сериал Doggie Howser, где он хранил свой журнал на компьютере?

Я обнаружил, что пишу на компьютере, хотя гораздо быстрее, позволяя мне писать более, более холодным и стерильным и в некотором смысле безличным. Я не знаю почему, но есть нечто более личное, интимное и полезное, если взять ручку на бумаге в блокноте, чтобы записывать мысли и чувства.

Answer 7

Цитата:

Первоначально написал Андромеда ↠ что-то свет и веселье. Недавно я посмотрел разницу между дневником и дневником. Большинство относятся к ним как к синонимам, но это не так. Журнал - это запись ваших мыслей и эмоций. Журнал может содержать стихи, картинки и цитаты, а также ваши собственные мысли и чувства. Дневник - это простая регистрация и запись событий, которые произошли в течение дня. Почему-то я всегда думал об обратном. Журнал - это запись и запись ежедневных событий, в то время как дневник был полон мыслей, чувств, картинок и цитат. имеет значение, никогда не обращал внимания на какие-либо из известных дневников с «мыслями, чувствами, картинками и цитатами»? Анаис Нин, Эми Шумер, Кэрри Фишер и многие другие писатели «молочных заводов» наполнили их всем вышеперечисленным ....... Почему вы чувствуете, что важно проводить такое различие между двумя терминами? Я думаю, что «Журнал» - это просто завышенный термин самоуверенности для автора дневника ... Это то, что я сделал сам! 8>) Дон