Интересно отметить, что Somogyi даже не говорит, как звучит дерево в готовой гитаре в этой статье. Если я не пропускаю что-то, он говорит о его стекловидности (или тоне, подобном стеклу), но он конкретно ссылается на «Когда вы держите его кусок и стучите по нему, не ослабляя ни одного из его вибрационных режимов», который не это звучит как гитара для меня. Он описывает это как «живой», но я не уверен, имеет ли он в виду гитарный тон, так же как свойство дерева.
Я ценю, что почти все luthiers, вероятно, считают, что гитара это сумма ее частей, и это немного трудное или бессмысленное упражнение, чтобы говорить о тональном вкладе одной части гитары, игнорируя при этом все остальные части, даже если было возможно точно описать звук словами.
При этом я думаю, что почти все потребители хотели бы знать, что вносит тон в древесину в гитару, или, по крайней мере, иметь идею, так что, надеюсь, некоторые арендаторы могут попытаться сформулировать это ;-)