Как автор песен, я бы предпочел услышать, как вы пытаетесь звучать так, будто вы играете мои мелодии. Иногда мне даже нравятся некоторые тонкие изменения, которые вы делаете. Мне скучно слушать, как мои песни звучат одинаково все время. Услышав песню по-новому, все становится свежо. Иногда то, что кто-то другой делает с одной из моих мелодий, вдохновляет меня попробовать что-то другое - это замечательно.
Я думаю, что большинство авторов песен скажут то же самое. Очевидно, что это массовое обобщение, и есть заметные исключения. И есть тонкая грань между «личным толкованием» и «бойней», которая варьируется от человека к человеку. И все, что вы делаете, должно быть достойного качества, а не хакерства.
С другой стороны, как слушатель, я часто наслаждаюсь и восхищаюсь ремейками мелодий, которые идут своим путем. Я могу назвать несколько поп-мелодий, где мне понравились как оригинал, так и ОЧЕНЬ разные римейки, каждая на своих условиях. И это, конечно, стандартная практика и ожидание в джазе.